Pour vous réchauffer ou vous reposer, arrêtez au Relais.

"Un petit repos bien mérité"

"Quels beaux sentiers!"

"Un barbecue au Relais"

"Le Relais, un endroit réconfortant."

"Photo de groupe"

"Il ne manque plus que vous!"

"Sur la route de la santé"

"Profitez de la glisse! "

"Là où le chemin me mène" - Maria Diamond

"Go, Go, Go, on arrive au Relais!" - Nancy Beaulieu

"Relais : Le repos du fondeur" - Claude Caron

"Attention, ne manquez pas le tournant! "